ITV Emmerdale fans complain as they ‘know’ reason for Cathy’s mood swings