Dancing on Ice’s former judges’ controversy from ‘living in a tent’ to secret romance