Coronation Street icon ‘spinning in her grave’ after hotpot ‘admission’ in the Rovers