BBC Strictly Come Dancing’s Ellie Leach says ‘ouch’ after Vito shows off ‘injury’