Les Battersby star’s career change as fans say it’s not what they ‘expected’